Czytanie, dzierganie i wiedziałam, że tak będzie...

Ale po kolei.

Najpierw Czytanie i Dzierganie u Maknety - na drutach u mnie następny Piórkowy, no nic nie poradzę, że wpadłam w ciąg!... ^^*~~ Tym razem postanowiłam połączyć dwa odcienie beżo-brązów i wiecie co? Ta włóczka nie ma brzydkich kolorów! Każdy, jaki widziałam na żywo (siedem) jest piękny! Znowu lecę od góry raglanem, rękawy długaśne, korpus taliowany, nuda i powtarzalność, ale tak mi się teraz podoba.

First things first.

Reading and Knitting at Makneta's blog - I've been knitting another lightweight pullover, I cannot stop doing it apparently!... ^^*~~ This time I decided to combine two shades of brown beige and you know what? This yarn has no ugly shades! I've seen seven colours now and I loved each of them! It's the same boring model again - top down raglan with looong sleeves and fitted in the waist.

I just like it a lot nowadays.

Czytam "Kubity i kot Schrodingera" Johna Gribbina i nawet nie będę udawać, że rozumiem dużo więcej niż czasowniki i zaimki... Ale próbuję rozruszać umysł i się nie poddaję, nawet, gdy muszę niektóre fragmenty czytać po kilka razy! *^v^* W ogóle śmieszna sprawa - Robert czytał tę książkę na czytniku a ja zupełnie niezależnie wzięłam ją z półki w bibliotece!

As far as reading, I've been struggling with "Computing with Quantum Cats. From Colossus to Qubits" by John Gibbin.  I won't pretend I understand much more that verbs and pronouns... But I keep on reading to exercise my mind, even if I have to pause and re-read some fragments several times. *^v^* Funny thing, Robert was reading this book on the reader when I took it by chance from my library's shelf!

A teraz przejdźmy do drugiej części tytułu tego wpisu. Oczywiście, że wiedziałam, że tak będzie!....

Nie poprzestanę na komplecie dwunastu farbek akwarelowych, musiałam - MUSIAŁAM - dokupić jeszcze kilka kolorów. *^o^*

Ale wybór mocno przemyślałam i rzeczywiście zgromadziłam taki wybór barw, który jest już skończony i pozwala mi na wszystko. Oczywiście kupowałam pojedyncze kostki i półkostki, więc musiałam znaleźć na nie pojemnik i z pomocą przyszły mi tabletki na gardło! ^^*~~

And now for something completely different... I knew it, I just knew it!!!

I knew I couldn't stop with just twelve watercolours and I had to - HAD TO - buy some more. *^o^*

But in my defence I really thought the choice of colours through and now I have the complete (for my needs) palette. I bought single pans and half pans and I had to find some container for all of them, and the cough pastilles were very handy! ^^*~~

Na górze są kostki firmy Białe Noce (St Petersburg), na dole kostki Karmańskiego, te małe to półkostki Talens Van Gogh. Wbrew temu, bo pokazuje zdjęcie suchych farb odcienie się nie powtarzają (a dolna kostka w lewym rogu to fiolet a nie czarne złoto ^^). 

There are St Petersburg pans in the top row, Karmański pans in the bottom row and the small ones are the Talens Van Gogh half pans. Don't get fooled by the dry paints look, the shades really are different (and the pan in the lef bottom corner is a nice violet and not a black gold ^^).

Nawet razem z dwunastokolorową paletką Van Gogh wciąż zajmuje to wszystko niewiele miejsca, o niebo mniej niż pudło kredek! ^^*~~ Chciałabym jeszcze poinformować, że w dniu dzisiejszym skończyłam wypełniać szkicownik Hahnemuhle na spirali (hurra! nie lubiłam...) i od jutro rysuję w nowym szkicowniku firmy Derwent Classic Book. Kartki są szyte i grubsze, lepsze do akwareli (chociaż wciąż nie idealne, bardzo trudno dostać szkicownik kieszonkowy w twardej oprawie przeznaczony do farb wodnych, o grubości kartek 180 gsm i większej....).

Ta naklejka z kodem kreskowym nie dość, że jest naklejona krzywo, to jeszcze nie da się oderwać bez zmasakrowania okładki, kto to tak wymyślił?... Chyba zrobię dodatkową okładkę, bo mnie to gryzie w oczy!

Even with the 12 half pan set by Van Gogh they all don't take that much space, way less than a box of coloured pencils! ^^*~~  Also I'd like to say that today I finished the Hahnemuhle spiralled sketchbook (finally! I didn't like it...) and starting tomorrow I'll be using a Derwent Classic Book. It has a bit thicker sewn pages, better for watercolours (although not ideal, it's so difficult to buy a pocket size sketchbook with hard covers, dedicated to watercolours, like 180 gsm paper and thicker...).

The sticker with the code has been placed on the front cover and it's crooked, and cannot be removed without ruining the cover surface, who did that I want to know?!.... I think I'll add some additional cover because it makes my angry looking at that!

EDIT: Mądrość zbiorowa to wielka sprawa!
Pomyślałam, że skoro i tak mam zamiar obłożyć ten szkicownik w jakiś papier, to przetestuję sposoby na usunięcie naklejki proponowane w komentarzach. Zmoczyłam naklejkę, delikatnie usunęłam jej wierzchnią warstwę, potem z pomocą dużej ilości wody odskrobałam spodnią warstwę naklejki, została warstewka kleju. Przetarłam to oliwą, potem zmywaczem do paznokci i na koniec spirytusem, i mamy czystą okładkę! *^V^*~~~ Bardzo dziękuję za wszelaką pomoc w tej kwestii!