poniedziałek, 10 października
na ciepło: warzywny japoński sos curry, kotlet schabowy, makaron pełnoziarnisty w kształcie łosiów (IKEA) *^v^*,
banan, zupa miso (w saszetce do zalania gorącą wodą)
Mondayto be warmed up: vegetable Japanese curry sauce, pork chop, pasta in the shape of the moose heads (IKEA) *^v^*,banana, miso soup (in one-portion packets to be dissolved in hot water)
trzy ryżowe onigiri z tuńczykiem w majonezie, ozdobione odpowiednio: marynowanymi grzybkami nametake, japońską marynatą z sezamem, marynowanymi buraczkami z papryką (robiła moja mama), cięta papryka żółta i czerwona, ser pleśniowy, jabłko, jajko na twardo, gotowe papryczki i suszone pomidory faszerowane kremowym serkiem,
jabłko, sos sojowy, zupy miso nie było, bo pomyliłam saszetki z zupą z saszetkami z posypką do ryżu...
Tuesdaythree rice onigiri with tuna and mayonaise inside, decorated with: nametake pickled mushrooms, Japanese tsukemono, pickled beetroots with red peppers (made by my mom), cut yellow and red pepper, blue cheese, apple, hard-boiled egg, readymade peppers and sun-dried tomatoes stuffed with cream cheese,apple, soy sauce, miso soup wasn't there because I mistook soup packet with rice spices packet...
środa, 21 października
sałatka makaronowa z krewetkami, groszkiem i majonezem, kurczak po marokańsku z oliwkami, surówka z buraczków i papryki, marynowana dynia,
banan, sos słodko-kwaśny, zupa miso (w saszetce do zalania gorącą wodą)
Wednesdaypasta salad with shrimps, green peas and mayonaise, Maroccan style chicken with olives, pickled beetroots with red pepers, pickled pumpkin,banana, sweet&sour sauce, miso soup (in one-portion packets to be dissolved in hot water)
czwartek - nie gotowałam, nie miałam weny
Thursday - I didn't cook, I didn't feel like it
piątek, 14 października
smażone placuszki z gotowanych warzyw (marchew, ziemniak, seler, por, kapusta), słodki sos z czerwonej cebuli, jajko na twardo, tuńczyk z majonezem i natką pietruszki, bób z oliwą,
jabłko, sos sojowy, zupa miso (w saszetce do zalania gorącą wodą)
Fridayfrittatas (cooked potato, carrot, celery, leek, cabbage), sweet red onion sauce, hard boiled egg, tuna with majonaise and parsley, broad beans with olive oil,apple, soy sauce, miso soup (in one-portion packets to be dissolved in hot water)
Yhhhhh - tylko tyle napiszę...
ReplyDeleteZnowu rzuciłaś mnie na kolana ^^
ReplyDeleteZaplanowałam na weekend wycieczkę do Ikei po "łosiowy" makaron :))))
ReplyDeleteZnalazlam w sieci to, pomyslalam o Tobie :)
ReplyDeletehttp://www.dannychoo.com/post/en/26284/Free+tickets+to+Japan+from+the+Japanese+government.html