Mehi, mąż je na zimno, chociaż można i na zimno i na ciepło, wiem z autopsji, bo kiedy kupowaliśmy podobne pudełka w Japonii to pytano nas, czy może podgrzać (w sklepach typu konbini stoją mikrofalówki).
Cocomino, you know, my Japanese dishes are not always 100% authentic, and besides this rose wine matched the dinner perfectly. *^v^*
YarnFerret, trzymam kciuki za nową frytownicę!
Asiu305, dziękuję bardzo! Akurat ugotować makaron i usmażyć rybkę każdy potrafi, proste a jakie pyszne. ~^^~
***
śniadanie: 2 onigiri z wędzonym pstrągiem, jeden z musztardą francuską, drugi z majonezem
obiad: ryż z furikake, kurczak pieczony, rzodkiewka, pomidorek, ogórek małosolny, ser feta
banan, brzoskwinia ufo, zupa miso (w saszetce do zalania gorącą wodą), pojemniczki z sosem sojowym i sosem słodko-kwaśnym
Mondaybreakfast: 2 onigiri with smoked trout, one with French mustard, the other with mayonaiselunch: rice with furikake, roasted chicken, radish, tomatoe, pickled cucumber, feta cheese,banana, ufo peach, miso soup (in one-portion packets to be dissolved in hot water), soy sauce and sweet&sour sauce
śniadanie: 2 onigiri z wędzonym śledziem ze szczypiorkiem i majonezem
obiad: ryż, pieczona golonka, ser gorgonzola, kapary, musztarda, rzodkiewka
brzoskwinia ufo, jabłko, zupa miso (w saszetce do zalania gorącą wodą), sos Bulldog
Tuesday
breakfast: 2 onigiri with smoked herring, with Spring onions and mayonaise
lunch: rice, roasted pork, gorgonzola cheese, capers, mustard, radish
ufo peach, apple, miso soup (in one-portion packets to be dissolved in hot water), Bulldog sauce
środa, 3 sierpnia
śniadanie: 3 onigiri z pastą jajeczną z majonezem i szczypiorkiem, do towarzystwa wesołe rzodkiewki i pomidorek
obiad: ryż z furikake, pieczony kurczak, biała fasola, sałatka z pieczonego buraczka z oliwą, octem balsamicznym, świeżym tymiankiem, orzeszkami pistacjowymi, ser pleśniowy, sałatka z glonów,
kiwi, zupa miso (w saszetce do zalania gorącą wodą), sos sojowy
Wednesdaybreakfast: 3 onigiri with egg paste with mayonaise and chopped Spring onions, happy radishes and a tomatolunch: rice with furikake, roasted chicken, white beans, baked beetroot salad with olive oil, balsamic vinegar, fresh thyme, pistacchio nuts, blue cheese, seaweed saladkiwi, miso soup (in one-portion packets to be dissolved in hot water), soy sauce
czwartek, 03 sierpnia
śniadanie: (mąż zrobił sobie rano sałatkę)
obiad: ryż, zielony groszek, pieczona wieprzowina, czarna soczewica z rodzynkami i suszonymi pomidorami, mieszanka marynowanych kiełków, bambusa i mini-kukurydzy,
brzoskwinia, gruszka, zupa miso (w saszetce do zalania gorącą wodą), sos Bulldog
Thursdaybreakfast: (husband made himself a salad in the morning)lunch: rice, green peas, rosted pork, black lentils with raisins and sundried tomatoes, pickled sprouts, bamboo and mini-corns,peach, pear, miso soup (in one-portion packets to be dissolved in hot water), Bulldog sauce
śniadanie: twarożek ze szczypiorkiem i rzodkiewką, chleb
obiad: ryż gotowany z kurkumą (o barwionym ryżu przypomniała mi Mnemonique ~^^~), czarna soczewica z rodzynkami i suszonymi pomidorami, jajko na twardo, groszek z majonezem, pieczone skrzydełko kurczaka, korniszony,
brzoskwinia, kiwi, zupa miso (w saszetce do zalania gorącą wodą), sos sojowy
Fridaybreakfast: cottage cheese with chopped Spring onions and radishes, breadlunch: rice cooked with turmeric, black lentils with raisins and sundried tomatoes, green peas with mayonaise, hard boiled egg, roasted chicken wing, gurkinspeach, kiwi, miso soup (in one-portion packets to be dissolved in hot water), soy sauce
Your Japanese dishes may not be 100% authentic but your dishes are very healthy and great rather than what some Japanese parents made.
ReplyDeleteRecently parents who can't cook healthy bento are increasing in Japan. What a shame.
Jak miło, że jeszcze ktoś jada groszek z majonezem, bo moi znajomi zawsze się dziwią. A ja się dziwię, co ich w tym dziwi - przecież te składniki normalnie do siebie pasują i nie ma w tym żadnej ekstrawagancji smakowej :D
ReplyDeletepodobają mi się te Twoje benta!!!
ReplyDeletePozdrawiam
Monika
www.bentopopolsku.blogspot.com