Drops

Intensywnie Kreatywna, moja faza na małe sweterki trwa od kilku miesięcy, to już mój szósty model. *^v^* Nie, to nie suwak, rozważałam ale poprzestałam na guzikach.

Edi, co do sukienek dla ludzi, ach, gdybym tylko miała więcej umiejętności (i zapału)!... Pod pewnymi względami dla lalek szyć łatwiej.

Asterek1, bardzo mi miło czytać takie komentarze jak Twój, rumienię się na wszystkie komplementy i zapraszam ponownie. ~^^~

FairyWitch, ja nie mam cierpliwości do innych rzeczy, np.: do patchworków. Robienie na drutach przychodzi mi automatycznie. ^^

***

No to już nie trzymam Was w niepewności tylko pokazuję Błękitnego. Nie znalazłam dla niego dobrej nazwy, więc niech będzie Drops, bo stamtąd wzięłam wzór. Zdjęcia jak widać w mocnym słońcu, więc nawet nasz nowy superaparat nie uczynił cudu i zrobił tak, jak dał radę (nasza wina, wciąż uczymy się obsługi, ale sweterek widać ^^).

So, without further ado, here is the blue cardigan, and because I couldn't find any better name for it, let it be Drops, from the name of the source of the pattern. The photos were taken in the full sun and even our new supercamera couldn't perform a miracle (our fault, we're still learning, but at least you can see the cardigan ^^).

Wzór / Pattern: 95-21 Cardigan knitted in lace pattern with Silke-Tweed

Włóczka / Yarn: ICE Soft Merino, 420 g

Druty / Needles: 3 mm, 3,5 mm

Modyfikacje / Mods: policzyłam ilość oczek po swojemu, żeby wyszedł Mały Sweterek, zrobiłam listwę guzikową na prosto, dodałam kołnierzyk, rękawy robiłam od góry i bez ażuru

I recounted the stitches to make the Tiny Cardigan, I made the buttonband straight, added the ribbed collar, I made the sleeves from the top and without the lace pattern

Japońskie serduszko! *^v^* (właśnie się dowiedzieliśmy, że nasza koleżanka, z którą zerwał nam się kontakt na kilka lat, założyła rodzinę i wyjechała do Japonii, ale jej zazdroszczę!...)

Japanese heart! *^v^* (we've just found out that our friend, with whom we lost contact for a few years, has a family now and has been living in Japan for three years now, I'm soooo jealous!...)

Miłego długiego weekendu! ~^^~

Have a great weekend! ~^^~