Sunday, October 31, 2010

Urodziny / Birthday

Miało być poważnie, ale nie mam na to teraz siły, więc poważnie będzie potem, a na razie:
It was supposed to be a serious post but I don't feel serious right now, so:

Mam dziś urodziny! ~^^~
It's my birthday today! ~^^~

{a Robert odmówił kąpieli w płynie pod prysznic firmy Ziaja o zapachu Gumy Balonowej!... (wiedziałam, że będzie kręcił nosem, kupię mu Coca-colowe! ~^^~)}
{and Robert refused to use Bubble Gum Bathing Soap!... (I knew he'd have some objections, I'll buy him a Coca-cola scented one! ~^^~)}

17 comments:

  1. Wszystkiego najlepszego z okazji urodzin. Spełnienia wszelkich marzeń .
    Robertowi się nie dziwię , ja osobiście nie cierpię kosmetyków o zapachu jedzenia. Cola też odpada.Pozdrawiam.

    ReplyDelete
  2. Happy Birthday!!! Wszystkiego najlepszego! :) Jak najwięcej wydzierganych noszalnych projektów, radości z lalek, dogrzewania przez Ryśka i w ogóle duuuużo dobrego! :D

    ReplyDelete
  3. Serdecznie gratulujemy urodziny. Życzę zdrowia, szczęścia i powodzenia we wszystkim. Pozdrowienia z Ukrainy.

    ReplyDelete
  4. Wszystkiego najlepszego, kochana :-)

    ReplyDelete
  5. pięknego dnia i samych "dobrosci" urodzinowych

    ReplyDelete
  6. zdrowia
    radości codziennego dnia
    ciekawych książek
    no i oczywiście pięknych lal
    satysfakcji z nowych stylizacji

    ReplyDelete
  7. Ściskam Cię mocno i życzę, co następuje:
    Niech smutek zniknie w górskim potoku.
    By radość kwitła jak róża co roku.
    By na Twej twarzy promyczek słońca,
    nigdy nie zniknął i trwał do końca.

    Sto lat, sto lat! :)

    ReplyDelete
  8. wielu urodzinowych przyjemności życzę!

    ReplyDelete
  9. Wszystkiego naj, naj, naj! Twórz, co sił i zawsze bądź sobą!

    ReplyDelete
  10. wszystkiego najlepszego~~~~~~~~

    ReplyDelete
  11. 100 lat zdrowia i szczęścia, samych słonecznych dni i spełnienia marzeń!

    ReplyDelete
  12. Dużo zdrowia i wielu pomysłów!!!

    ReplyDelete