Random-forest, w ogóle myślałam o stylizacji steampunkowej, ale nie w kontekście którejś konkretnej lalki, bardziej może Rori niż Solange, na którą mam trochę inny pomysł.
Myriam, yes, I believe they scan the fingerprints and put them on a chip in the passport, I spent ages waiting in the queue to leave my application because of that fingerprints procedure, it takes forever to scan your fingers...
Przypominam, że jeszcze można głosować na Waszą ulubioną lalkę z mojej kolekcji, z obecnych wyników wychodzi, że nikt nie kocha Henrietty!... Bardzo mnie to smuci, ją zresztą też, dzisiaj złapałam ją na takiej mince - "Co jest ze mną nie tak, że nikt mnie nie wybrał?..."
Let me remind you that you can still leave your vote for your favourite doll from my collection, as I can see nobody loves Henrietta!... It makes me sad, and she's sad too, I caught her today with this expression - "What is wrong with me that nobody chose me?..."
No dobra, to moja wina bo jeszcze jej porządnie nie pokazałam, ale pogoda była okropna przez ostatnie tygodnie - albo ulewny deszcz albo strasznie silny wiatr z momentami słońca, a zaplanowałam sesję w Ogrodzie Botanicznym. Nic to, może przyszły tydzień będzie ładniejszy.
Okay, it's my fault, I didn't present her properly yet, but the weather was terrible for the past few weeks - either constant rain or terrible strong wind with sudden short-lasting moments of sunshine, and I planned to take Henrietta for a nice photo-shoot in the Botanical Garden. Maybe next week though.
Wczoraj minęła pierwsza rocznica naszej przeprowadzki do obecnego mieszkania - 24 maja zeszłego roku spędziliśmy tutaj pierwsza noc.
Dla upamiętnienia tego wydarzenia - rozdawajka! *^v^*
Dla trzech chętnych osób mam po jednym obrazku mojego autorstwa - media mieszane na desce, w wybranej wersji kolorystycznej. Żeby wziąć udział w rozdawajce, należy zostawić komentarz pod tym wpisem do 30 maja włącznie, 1 czerwca odbędzie się losowanie. Koniecznie zaznaczcie, który obrazek wybieracie! ~^^~
Last night was the fist anniversary of our moving in - on 24th May last year we spent the first night in our current apartment.
So, to celebrate - a giveaway! *^v^*
I have three paintings I made for three people - mixed media on a piece of wood, in the chosen colour scheme. To participate just leave a comment under this post, the deadline is 30th May. On 1st June I'll announce the winners. Remember to write which colour you'd like! ~^^~
1. fiolet/violet
2. czerwień/red
3. zieleń/błękit / green/blue
Myriam, yes, I believe they scan the fingerprints and put them on a chip in the passport, I spent ages waiting in the queue to leave my application because of that fingerprints procedure, it takes forever to scan your fingers...
***
Przypominam, że jeszcze można głosować na Waszą ulubioną lalkę z mojej kolekcji, z obecnych wyników wychodzi, że nikt nie kocha Henrietty!... Bardzo mnie to smuci, ją zresztą też, dzisiaj złapałam ją na takiej mince - "Co jest ze mną nie tak, że nikt mnie nie wybrał?..."
Let me remind you that you can still leave your vote for your favourite doll from my collection, as I can see nobody loves Henrietta!... It makes me sad, and she's sad too, I caught her today with this expression - "What is wrong with me that nobody chose me?..."
No dobra, to moja wina bo jeszcze jej porządnie nie pokazałam, ale pogoda była okropna przez ostatnie tygodnie - albo ulewny deszcz albo strasznie silny wiatr z momentami słońca, a zaplanowałam sesję w Ogrodzie Botanicznym. Nic to, może przyszły tydzień będzie ładniejszy.
Okay, it's my fault, I didn't present her properly yet, but the weather was terrible for the past few weeks - either constant rain or terrible strong wind with sudden short-lasting moments of sunshine, and I planned to take Henrietta for a nice photo-shoot in the Botanical Garden. Maybe next week though.
***
Wczoraj minęła pierwsza rocznica naszej przeprowadzki do obecnego mieszkania - 24 maja zeszłego roku spędziliśmy tutaj pierwsza noc.
Dla upamiętnienia tego wydarzenia - rozdawajka! *^v^*
Dla trzech chętnych osób mam po jednym obrazku mojego autorstwa - media mieszane na desce, w wybranej wersji kolorystycznej. Żeby wziąć udział w rozdawajce, należy zostawić komentarz pod tym wpisem do 30 maja włącznie, 1 czerwca odbędzie się losowanie. Koniecznie zaznaczcie, który obrazek wybieracie! ~^^~
Last night was the fist anniversary of our moving in - on 24th May last year we spent the first night in our current apartment.
So, to celebrate - a giveaway! *^v^*
I have three paintings I made for three people - mixed media on a piece of wood, in the chosen colour scheme. To participate just leave a comment under this post, the deadline is 30th May. On 1st June I'll announce the winners. Remember to write which colour you'd like! ~^^~
1. fiolet/violet
2. czerwień/red
3. zieleń/błękit / green/blue
Ojej jakie ladne. To ja sie zapisze na obrazek nr 3 choc wszystkie bardzo mi sie podobaja.
ReplyDeletea Tu jeszcze chcialabym sprostowac z ta grzywka. Otoz nie chodzi o to, ze krytykujesz ale pamietam twoj wpis-ocene probnych fryzur i napisalas ze Ci sie podoba fryzura nr 3 bo nie ma takiej grzywki co sie zawsze rozwala. I stad mi sie to wzielo :)
Ja się pisze na obrazek nr 2 ! :) Chociaż... ! Ach ! na wszystkie ;D
ReplyDeleteO tak! ja wybieram fiolet (1) i wrzucam swoją osobe do maszyny losującej :D
ReplyDeleteGratuluję rocznicy, śledziłam te wydarzenia i uwierzyć nie mogę, że tyle już czasu minęło...Pozdrawiam gorąco :D
Ja to się nie zapisuję, bo normalnie szczęścia nie mam ostatnio w grach losowych... Ale gratuluję rocznicy! :D
ReplyDeleteJa zagłosowałam na Rori, ale tak naprawdę wszystkie Twoje lalki mi się podobają, bo każda jest inna.
a ja na nr 3, choć wszystkie są ładne. http://trikada.blox.pl/html
ReplyDeleteOoo, jakie śliczne, zapisuję się na czerwony :)
ReplyDeletePrzez 7 lat małżeństwa przeprowadzaliśmy się 5 razy, ostatnio 1,5 roku temu, a to pewnie nie koniec naszych wędrówek...
Pozdrawiam!
Przyłączam się do grona fanów Twojej twórczości. Podobają mi się wszystkie.Decyzja jest trudna ale proszę mnie umieścić w kolejce do zielonego. Pozdrawiam.
ReplyDeleteŚliczne obrazki!!!
ReplyDeleteUstawiam się w kolejce do numeru 3.
:)
o, a mi 13 maja minęło 6 lat w Krakowie:)
ReplyDeletea przeprowadziłam się z Mazowsza...
trudny wybór, chciałabym wszystkie!!
ale cóż, trzeba wybrać, więc wpisuję się na pierwszy obrazek w fioletach.
This comment has been removed by the author.
ReplyDeletemnie się podobają wszystkie obrazki - ale najbardziej pasowałby mi do mojego zielonego świata ostatni :D
ReplyDeletea co do henrietty to mnie się bardziej podobała z tymi prostymi włosami :)i w czepku :)
A czy 24.05. to nie wypadają Twoje imieniny?? ;)) Bo moje owszem! ;)) A wszak jesteśmy posiadaczkami magicznego imienia. ;)) A czy ja mogę zapisać się na rozdawajkę? Jeśli mogę, to mnie ten czerwony się bardzo podoba.
ReplyDeleteWitaj, Gratuluję pięknej rocznicy :)
ReplyDeleteChętnie ozdobiłabym swoje mieszkanie obrazkiem nr 3 i na niego się zapisuję:)
Pozdrawiam
K.
Wszystkie obrazy są piękne. Ja zapisuję się na czerwony. Może tym razem dopisze mi szczęście :)
ReplyDeleteOjoj, to wielkie gratulacje!
ReplyDeleteJak zobaczyłam rozdawajkę to aż się zatrzęsłam z żądzy posiadania Twojego obrazu! Zapisuję się na fioletowy. A jeśli mogę to najchętniej na wszystkie trzy!
ReplyDeleteBardzo podoba mi się czerwony :) Mam już jeden Twój obrazek, więc tym chętniej przygarnę następny :)
ReplyDeleteTo niewiarygodne, że to już rok temu było. J asie zapisuję na czerwony chociaż z chęcią przygarnęłabym wszystkie. Uściski.
ReplyDeletetrzecie podejście (bo mi dwukrotnie komentarz zaginął w cyberprzestrzeni) :
ReplyDelete1. to nieprawda, że nikomu Henrietta się nie podoba - ja ją lubię, zwłaszcza za imię!
2.wszystkie obrazki podobają mi się ogromnie, ale pasuje mi do wnętrza ostatni (chociaż czerwony taki energetyczny...). Osiołkowi w żłoby dano...
3.jeśli wczoraj były Twoje imieniny - ściskam serdecznie.
Ewa
Witam! Mnie podoba się bardzo fioletowy. Nie, wszystkie mi się podobają!!!Pozdrawiam
ReplyDeleteJ.
ojejku ale ładne < bardzo podoba mi się zielony choc kolorystycznie do mojego domu widzę fioletowy
ReplyDeleteTo ja też mogę? Na drugi? Ale fakt, że wszystkie ładne. :) Czy zdążyłam już zauważyć, że jesteś kolejną nieprzyzwoicie utalentowaną osobą, na którą ostatnio trafiłam via internet?
ReplyDeleteRori (albo inna lalka) steampunkowa cudna by była, tak myślę. Jak się kiedyś zdecydujesz, to mi przypomnij. Zrobię jej jakąś zegarkową broszkę, albo co... ;) A Henrietta i Solange jeszcze znajdą sympatyków - ja ich za bardzo nawet nie rozważałam, bo przecież ledwo co się dotąd pojawiały.
serio? już rok? przecież dopiero co pudła rozpakowałaś!
ReplyDeleteno i trudny wybór dajesz, systkie tsy w "moich" kolorach, ale niech będzie, że stawiam na czerwień, a co:)
Bardzo ładne są te obrazki. Moim faworytem jest 3 (ostatnio wszystko mi się podoba w zieleniach)
ReplyDeleteCzas płynie niemiłosiernie, też jeszcze pamiętam twoje wpisy o zmianie mieszkania.
Pozdrawiam
ja też ja też!!!
ReplyDeleteWszystkie są piękne!!!
Jeśli koniecznie trzeba wybrać to może nr 3.
Pozdr.
Gratulacje rocznicowe!!!
ReplyDeletemnie tez wkrótce czeka pakowanie;-)
Wybieram 1 czyli fiolet!
Ania
No wszystkie są śliczne! Wybieram...wszystkie. A najbardziej serce przylgnęło mi do trzeciego!
ReplyDeletePozdrawiam serdecznie i rocznicowo! Jola
Urocze te obrazki. Musialam sie rozesmiac, bo 24.05 to takze w moim zyciu wazna bardzo rocznica... troche to niezwykle. Zycze wam w kazdym razie szczesliwego domu gdziekolwiek byscie mieszkali.
ReplyDeleteI poprosze pierwszy obrazek jesli mozna:)
Chcialabym jeszcze tylko zauwazyc ze na tym portretowym zdjeciu widac dopiero potencjal Henrietty. Nie moge sie doczekac innych stylizacji.
To już rok minął? O ja cię kręcę... a pamiętam jak miał być dom na działce, potem był remont mieszkania teściów, czerwona kuchnia i sprzęt pod kolor... i juz rok minął... szok... No to kolejnych szczęśliwych lat w waszym cudnym mieszkanku.
ReplyDeleteObrazki wszystkie piekne, ale najbardziej woła mnie czerwony!
Wszystkie śliczne. Jeżeli można zapisuję się na nr 2 .
ReplyDeleteGratuluję bloga
To juz rok? Pamietam Twoje wpisy z tamtego okresu, watpliwosci wyposazeniowe... My przeprowadzilismy sie we wrzesniu a w przyslym roku czek akolejna przeprowadzka... Moj maz marzy o czerwonej kuchni...;>
ReplyDeleteA ja marze o Twoim pieknym czerownym obrazie... Choc gdyby mozna bylo chcialabym wszystkie :D Wszystkie sa piekne!
Gratulacje.
ReplyDeleteObrazki są cudne. Nie mogłam się zdecydować, który wybrać ale chyba najmocniej mi bije serduszko do zielono-błękitnego. Pozdrawiam
Gratulacje z okazji rocznicy. Zapisuję się w kolejce po obrazek nr 3.
ReplyDeleteSkąd ja zanam smak przeprowadzki ? Mnie też z tej okazji za chwilę stuknie roczek. Niektóre ściany nadal puste ... i dlatego proszę o dwójeczkę.
ReplyDeleteU mnie też rocznicowo, ale z istnieniem bloga :) Zapraszam do udziału w losowaniu http://femiart.blox.pl/2010/05/Rocznica.html
Pozdrawiam
Kinga
zazwyczaj nie bawię się w rozdawajki, ale przeprowadzkowo-rocznicowa okazja jednak jest wyjątkowa i też jej doświadczyłam kiedyś ^^
ReplyDeletewięc piszę się na czerwoną dwójkę ^^
a właśnie, Heńka na tym zdjęciu wygląda przesłodko ^^
Czy to przypadkiem nie Pani 'faceci' na zdjęciu? http://demotywatory.pl/1658457/To-uczucie
ReplyDeleteŚwietna rozdawajka! Może mi się poszczęści- bardzo chciałabym wylosować czerwony nr 2.Pozdrawiam.
ReplyDeleteTo ja też chciałabym jeden obraze! Podobają mi się wszystkie, ale poproszę nr 1-fiolet. Pozdrawiam.
ReplyDeletehttp://www.masala.com.pl/index.php?i5,cooking-clash
ReplyDeleteGdybyś dalej mieszkała na Ursynowie to bym namawiała abyś wpadła, ale z Woli to daleko ...
A może?
ps. jak bym miała szczęście to wybieram fiolet
Ja wygrałam ostatnio Candy u Fiubdziu, więc się nie zapisuję, żeby nie wyjść na pazerę :-) Ale napisać, że wszystkie trzy mi się podobają mogę bezkarnie :)
ReplyDeleteWszystkie trzy są fajne i każdy pasowałby do mojego mieszkania - więc chętnie wygrałabym którykolwiek (jeśli np. będą problemy z podziałem);) Jeśli jednak koniecznie muszę wybrać jeden - stawiam na zielono-niebieski.
ReplyDeletePozdrawiam gorąco.
cudne obrazki :), jeśli trzeba wybierać, to ja postawię na numerek trzeci :)
ReplyDeleteObrazki cudowne.Chetnie dołączę się i wybieram nr 1 fiolet.Już wiem gdzie mógłby zawisnąć :)
ReplyDeleteDzień Dobry
ReplyDeleteKażdy obrazek piękno w sobie ma
ale ja wybieram ten o numerze 2.
pozdrawiam
wara@poczta.forward.pl
ADA
Witam :) Czytam Twojego bloga już od jakiegoś czasu i mi trochę głupio po raz pierwszy komentować jak jest rozdawajka, ale jak można skorzystać i jakimś cudem dostać jedną z Twoich prac to będę bardzo zadowolona! Tak więc wybieram NR 1 - fiolet:)
ReplyDeleteMi 26 maja minął rok od czasu kiedy wynajmuje mieszkanie z moimi przyjaciółkami współlokatorkami - tez całkiem sympatyczne, przynajmniej jak na mieszkanko studenckie =)
wow, i cant believe its been a year already! congrats!
ReplyDeletei love all your dolls it really is hard to chose just one.
Love your art, its been awhile been awhile since i have seen any of your work.
Gratuluję rocznicy, wybieram czerwony. Pozdrawiam
ReplyDeletewww.bizugagipy.blox.pl
i ja się zgłaszam :) po czerwony :)
ReplyDelete