Kompletnie nie mam co pokazać...
I have nothing to show you...
No bo, zamówione lalkowe uszy w trakcie roboty:
The commissioned bunny ears for a dollfie are in progress:
Burleskowy gorset i spódnica na Sylwestra w trakcie roboty:
The burlesque corset and a skirt for a New Year's party are in progress:
Tak samo sylwestrowe nakrycie głowy:
Just as the hair ornament:
Lalkowa sukienka dla Rudzielca nieruszona:
The dress for the Redhead dollfie still untouched:
I do tego zgubiłam w sobotę rękawiczki i zmarzły mi łapy... Nie martwcie się, mam zapasowe pary, ale musiałam dotrzeć do domu z gołymi rękami ukrytymi w rękawach swetra. Czas dorobić nową parę do kolekcji.
And I lost my gloves on Saturday which resulted in cold fingers... Don't worry, I had another pair at home but I had to get there with my hands hidden inside the sweater's sleeves. It's time to knit another pair I guess.
A, wiem! Pokażę Wam, co zrobiła dla Rori Astarise - malutką kameę. *^v^*
Oh, I know! I'll show you the dollfie size cameo Astarise made for Rori. *^v^*
A dla Roberta - steampunkową broszę do koszuli.
And for Robert - the steampunk brooch for his shirt.
MarrocanMint, buty kupiłam w sklepie rockowy.pl, była jedna taka para w jednym rozmiarze, oni w ogóle się chyba likwidują i cudem udało mi się trafić te buty. ~^^~
Hannah, zamówiłam Yeon Ho z firmowym makijażem, ale pewnie z czasem będę go jej zmieniać na inny. Można też zamówić makijaż według własnych wytycznych, ale to kosztuje więcej i nie zawsze jest wykonane zgodnie z naszym pomysłem - Rori miała zamówiony taki makijaż i zapomnieli o piegach...
I have nothing to show you...
No bo, zamówione lalkowe uszy w trakcie roboty:
The commissioned bunny ears for a dollfie are in progress:
Burleskowy gorset i spódnica na Sylwestra w trakcie roboty:
The burlesque corset and a skirt for a New Year's party are in progress:
Tak samo sylwestrowe nakrycie głowy:
Just as the hair ornament:
Lalkowa sukienka dla Rudzielca nieruszona:
The dress for the Redhead dollfie still untouched:
I do tego zgubiłam w sobotę rękawiczki i zmarzły mi łapy... Nie martwcie się, mam zapasowe pary, ale musiałam dotrzeć do domu z gołymi rękami ukrytymi w rękawach swetra. Czas dorobić nową parę do kolekcji.
And I lost my gloves on Saturday which resulted in cold fingers... Don't worry, I had another pair at home but I had to get there with my hands hidden inside the sweater's sleeves. It's time to knit another pair I guess.
A, wiem! Pokażę Wam, co zrobiła dla Rori Astarise - malutką kameę. *^v^*
Oh, I know! I'll show you the dollfie size cameo Astarise made for Rori. *^v^*
A dla Roberta - steampunkową broszę do koszuli.
And for Robert - the steampunk brooch for his shirt.
***
MarrocanMint, buty kupiłam w sklepie rockowy.pl, była jedna taka para w jednym rozmiarze, oni w ogóle się chyba likwidują i cudem udało mi się trafić te buty. ~^^~
Hannah, zamówiłam Yeon Ho z firmowym makijażem, ale pewnie z czasem będę go jej zmieniać na inny. Można też zamówić makijaż według własnych wytycznych, ale to kosztuje więcej i nie zawsze jest wykonane zgodnie z naszym pomysłem - Rori miała zamówiony taki makijaż i zapomnieli o piegach...
Jestem strasznie ciekawa ja będzie wyglądać Twoja kreacja na Sylwestra... i to nakrycie głowy...:-)
ReplyDeleteKuuurczę, musze miec taką kameę...ktos na allegro zwinął mi właśnie taką, maleńką, na rozmiar mojej Yan i byłam niepocieszona...
ReplyDeleteCo do reszty - widzę, ze używasz takiego samego filcu jak ja na uszka. Moja uszatka dziś się wstępnie uszyła i teraz sie koralikuje, ale nie mam aparatu i jej nie pokażę, ot co. Potem będzie, ze tylko zgapiam pomysły... ;-P
A na Sylwestra baw sie szapmańskio i westchnij w duchu za mną, bo będę wtenczas w pracy...
Lots of things going on! i am really looking forward to the new years outfit!
ReplyDeletewhat an adorable tiny brooch :)
O, jak ta kamea ladnie wyglada na Twojej lalce! Tak profesjonalnie, z tymi plisowaniami na bluzce. Super.
ReplyDeleteRowniez podoba mi sie bardzo dobor kolorow w gorsecie, hihihi~
Kochana! Wszystkiego dobrego na święta! I po nich! Czekam na zdjęcia sylwestrowej kreacji :)
ReplyDelete...as if YOU didn't have anything to show! ha! Merry Christmas to you and yours...I've been on a blog break, but wanted to wish this to my fav blogs! and update my blog. I'll be back.
ReplyDeleteŁadnie to wygląda.
ReplyDelete