Saturday, December 12, 2009

Lalkowe spotkanie / Dollfie meet

Wyróżnieniom nie było końca... *^v^*
Znowu dostałam wyróżnienie, tym razem od Lacrimy! Dziękuję bardzo!
I've been awarded again by Lacrima with the "Creative without the end" award! Thank you!*^v^*


***

Tak więc, dzisiaj odbyło się warszawskie spotkanie lalkowe, na który się wybrałam. Spotkałyśmy się w Coffee Heaven w centrum, było bardzo przyjemnie i poznałam na żywo kilka dziewczyn z polskiego forum oraz miałam w rękach kilka lalek, w większości w rozmiarze MSD, czyli mniejsze od Rori, oraz jednego lalkowego pana.
So, today we've held a dollfie meeting in Warsaw, in Coffee Heaven cafe. It was really nice, I met in person several girls from dollfie forum and kept in my hands some unknown to me before dolls in MSD size (smaller than Rori) and one dollfie boy.


Zajęłyśmy kanapę i fotele ustawione centralnie na pięterku kawiarni i ściągałyśmy uwagę każdego, kto wchodził tam z kawą... *^v^* Było wiele radości, dużo zamian peruk, ocenianie najlepszych rozmiarów oczu i dwie przymiarki butów.
We occupied the central sofa and armchairs on the second floor of the cafe and drew attention of everybody's coming there with their coffee... *^v^* There was much rejoicing, a lot of wig exchange, considering the best eyeballs sizes and two shoe try ons.


Kilka odsłon Lollipop w nowej sukience, jutro zrobię porządną sesję zdjęciową, to zobaczycie szczegóły.
Some photos of Lollipop's in her new dress, tomorrow I'm making the proper photoshoot so you'll see the details.


Lalkowy pan w peruce Rori.
Dollfie boy in Rori's wig.


Inne laleczki:
Other dolls:

Niestety mój aparat okazał się bezsilny w obliczu słabego światła i pomarańczowych ścian kawiarni, a zdjęcia z fleszem są jak zwykle za mocno oświetlone, no cóż... Po nowym roku zamierzamy kupić lepszy sprzęt, a tymczasem pozostaje mi robienie zdjęć w świetle naturalnym albo w moim boskim namiocie, co jutro uczynię.~^^~
Unfortunately my camera proved to be helpless in the face of the dimmed light and orange walls of the cafe's, and pictures with the flesh are lit up too much. Well, we are going to buy a better camera next year and up till then I'll have to stick to photos outside in natural light or in my divine shadow tent, what I'm going to do tomorrow. ~^^~

4 comments:

  1. Nieskromnie powiem, ze Twoja lalka podoba mi się najbardziej

    ReplyDelete
  2. Ten pan lalka trudny do odróżnienia.
    Bardzo spodobały mi się "szare podlotki" (powaliły mnie koronkowe rajstopy). Sukienka twojej lalki b. fajna - podziwiam za detale.

    ReplyDelete
  3. Ojej, nie mialam pojecia ze te lalki sa takie duze!!!!!????

    ReplyDelete
  4. How fun to meet others that are into the same things as us. its like a doll tea party :) Love it.

    ReplyDelete