Izabelo, za późno! Bardzo dziękuję za próbkę i rady, ale w poniedziałek wieczorem miałam już gotowy przód bluzeczki (bez dwóch dolnych rzędów), więc o pruciu do początku nie mogło być mowy. Być może nie dziergam tych ściegów dokładnie tak, jak powinno się to robić, ale wypracowałam jakąś swoją metodę i kiedy ją powielam, to daje nawet przyjemny rezultat. *^v^*
On Monday evening I already had the front of the lacy top finished (without two bottom rows), I don't think I'm crocheting exactly how it should be done, but I worked out some method and when I keep repeating the stitches it gives me quite a nice result.
Wciąż się ruszam, dzisiaj dojdzie mi dawka ruchu przełajowego przez śnieg! ^^ Krokomierz zakupię, bo jestem bardzo ciekawa ile to jest 10 tys kroków (pewnie dużo... ^^). Chyba rzeczywiście ogłoszę kwiecień Miesiącem Spacerów. *^v^*
Co do picia wody - z tym jest trudno. Zaczęłam świadomie kontrolować ilosć wypijanej dziennie wody i okazuje się, że wcale tak bardzo nie chce mi się pić, wypijam góra 1 l do 1,5 l dziennie, a to przy dobrym dniu. Chyba muszę się pozmuszać (albo zainstalować przenośną kroplówkę ^^).
Co do serca, to za tydzień mam kolejne badania, które pomogą uściślić, co mi jest (albo nie pomogą, bo wyjdą idealnie, i wtedy już zupełnie nie będę wiedziała, co mi jest i dlaczego tak szybko się męczę...). Blancari, taniec brzucha tańczyłam przez rok, ale przestałam właśnie ze względu na to koszmarne szybkie męczenie się, a moja kondycja bynajmniej nie polepszała się w trakcie cyklu zajęć. Dlatego myślę na razie o czymś mniej energetycznym, jak joga.
I keep walking, and today I will even have a cross-country walk through the snow, so that's additional effort! ^^ I'm going to buy the pedometer because I'm very curious how much is 10 000 steps recommended for everyday exercise (I believe it's a lot... ^^). I might call April the Month of Walking, as Sprężyna suggested. *^v^*
Drinking a lot of water is a problem - I tried to monitor how much I drink a day and it turned out not that much, 1 l to 1,5 l at most. I must start to force myself to drink (or buy a portable i.v. ^^).
As for my heart, next week I'm having another tests done and they should answer some questions (or maybe not, when they results are good, and then I'll have no idea why I get tired so quickly...).
Taki widok zastałam dzisiaj za oknem...
That's what I saw from my window this morning...
Więc na przekór pogodzie pokazuję letnią kolekcję Gudrun Sjoden, znowu inspiracji co nie miara! Bardzo podobają mi się batikowe tkaniny i jak zwykle kroje, chyba wreszcie się zbiorę i coś sobie uszyję w tym stylu! ^^
So, contrary to the weather I want to show you the new Summer collection by Gudrun Sjoden, lots of inspirations as always! I love the batik fabrics and like the shapes of the clothes, I might finally make something like that for me. ^^
PS.: Moja lalka już do mnie jedzie pocztą polską! *^v^* / My dollfie is in Poland and coming to me in the mail! *^v^*
On Monday evening I already had the front of the lacy top finished (without two bottom rows), I don't think I'm crocheting exactly how it should be done, but I worked out some method and when I keep repeating the stitches it gives me quite a nice result.
Wciąż się ruszam, dzisiaj dojdzie mi dawka ruchu przełajowego przez śnieg! ^^ Krokomierz zakupię, bo jestem bardzo ciekawa ile to jest 10 tys kroków (pewnie dużo... ^^). Chyba rzeczywiście ogłoszę kwiecień Miesiącem Spacerów. *^v^*
Co do picia wody - z tym jest trudno. Zaczęłam świadomie kontrolować ilosć wypijanej dziennie wody i okazuje się, że wcale tak bardzo nie chce mi się pić, wypijam góra 1 l do 1,5 l dziennie, a to przy dobrym dniu. Chyba muszę się pozmuszać (albo zainstalować przenośną kroplówkę ^^).
Co do serca, to za tydzień mam kolejne badania, które pomogą uściślić, co mi jest (albo nie pomogą, bo wyjdą idealnie, i wtedy już zupełnie nie będę wiedziała, co mi jest i dlaczego tak szybko się męczę...). Blancari, taniec brzucha tańczyłam przez rok, ale przestałam właśnie ze względu na to koszmarne szybkie męczenie się, a moja kondycja bynajmniej nie polepszała się w trakcie cyklu zajęć. Dlatego myślę na razie o czymś mniej energetycznym, jak joga.
I keep walking, and today I will even have a cross-country walk through the snow, so that's additional effort! ^^ I'm going to buy the pedometer because I'm very curious how much is 10 000 steps recommended for everyday exercise (I believe it's a lot... ^^). I might call April the Month of Walking, as Sprężyna suggested. *^v^*
Drinking a lot of water is a problem - I tried to monitor how much I drink a day and it turned out not that much, 1 l to 1,5 l at most. I must start to force myself to drink (or buy a portable i.v. ^^).
As for my heart, next week I'm having another tests done and they should answer some questions (or maybe not, when they results are good, and then I'll have no idea why I get tired so quickly...).
Taki widok zastałam dzisiaj za oknem...
That's what I saw from my window this morning...
Więc na przekór pogodzie pokazuję letnią kolekcję Gudrun Sjoden, znowu inspiracji co nie miara! Bardzo podobają mi się batikowe tkaniny i jak zwykle kroje, chyba wreszcie się zbiorę i coś sobie uszyję w tym stylu! ^^
So, contrary to the weather I want to show you the new Summer collection by Gudrun Sjoden, lots of inspirations as always! I love the batik fabrics and like the shapes of the clothes, I might finally make something like that for me. ^^
PS.: Moja lalka już do mnie jedzie pocztą polską! *^v^* / My dollfie is in Poland and coming to me in the mail! *^v^*
Yay for dollfie! :-))) Projekty Gudrun, jak zwykle piękne i takie "tribalowe" :-))
ReplyDeleteO matko. Jakbym o sobie czytała. O tej kondycji, jodze i spacerach. Mogę potwierdzić, że spacery i joga to jest to, co tygrysy lubią najbardziej (jedyna akceptowalna przeze mnie forma zorganizowanej aktywnosci fizycznej), ale trzeba konsekwentnie zmuszać w sobie lenia do współpracy.
ReplyDeleteChoć jak już się człowiek zmusi i zapanuje nad sobą, to się robi błogo w poczuciu, jaki jest fajny i w ogóle...
z ilością dzienno-wodną nie jesteś sama, też tak mam, teoretycznie pijemy za mało wody, ale mnie nikt nie nauczył pić więcej, a ja nie czuję takiej potrzeby :/
ReplyDeletea w temacie zrzucania kilogramów, widziałaś to?
http://www.odwazsie.pl/odwagi/0,0.html
na razie trzymam się mojego rowerka, ale może kiedyś przeanalizuję zawartość tej strony ;)
Z tym ruchem to nie zniechęcam, bo to bardzo zdrowe i jak najbardziej dla zdrowia itp. Ale do odchudzania ma się to nijak. Np. Ańćka, którą poznałaś, ćwiczy od kilkunastu lat codziennie rano, między innymi robi po 300 brzuszków każdego typu. Robi tak na głowę, nie na sadło. Bo chudnie się nie od ruchu, ale od intensywnego ruchu. Przeciętny człek zaczyna spalać tłuszcz w 3-4 minucie pocenia się od wysiłku.
ReplyDeleteAle generalnie trzymam kciuki. Może będziesz bardziej konsekwentna ode mnie?
może sąsiad-szalony ogrodnik nie do końca przemyślał plan nasadzeń, ale pięknie jest:)
ReplyDeletena ochocie to basen masz na przeciwko szpitala na banacha, jeśli na serio myślisz o poprawieniu kondycji:)
cieszę się, że lalka już jedzie - mam nadzieję, że Twoje serducho zaleje fala błogości i nie będzie brykało:)
trzymaj się
jej :D nie mogę się doczekać Twojej lalki.
ReplyDeleteco do wypijania dużych ilości wody. to jest tak, że w tym 1,5 litra powinny się znajdować: wszelkie napoje, zupy, owoce, warzywa. Sama woda wcale nie jest super zdrowa :P Jest coś takiego jak zatrucie wodne :P (ale nie chcę się mądrzyć, czy coś)
Ta kolekcja bardzo mi się podoba. Szczególnie biała sukienka.
nic nie szkodzi, wazne jest zeby umiec wprowadzic wlasne rozwiazania do wzoru, bo przeciez ilez wzprow jest np z bledami... wyglada super i uklada sie swietnie, podziwiam predkosc szydelkowania teraz :)
ReplyDeletei podziwiam bajkowy las, ktory masz za oknem, u nas takie lato ze w koszulkach z krotkim rekawem sie chodzilo, choc od dzis ochlodzenie
Mam nadzieję, że tym razem zapisze mi komentarz. bo coś mnie ostatnio blogger nie lubi i moje komentarze zżera. Jak dla mnie robisz dobrze te kombinowane słupki, przynajmniej ja bym zrobiła tak samo. Gudrun jak zawsze inspirująca a ta siwowłosa modelka jest przepiękna! Mam nadzieję, że lalka szybko dojdzie i że się nią pochwalisz. Z tym ruchem to popieram , sama zapisałam się od kwietnia na jogę. Uściski.
ReplyDeleteMnie też zjadło komentarz:( I już nie pamiętam co pisałam bo to było parę godzin temu echh... no nic - czekam z niecierpliwością na fotki lalki !
ReplyDeleteOh you got quite far on that top-i like the mix of colors.
ReplyDeleteThe snow looks so pretty but i am glad it isn't here-but i fear it might be coming there are some snowstorms at other end of the US hopefully the will go away or turn to rain before coming here.
YAY i am excited about the dollfie!!!!!!!
Bardzo fajnie radzisz sobie z tym wzorem. I zestawienie kolorystyczne cudowne. U mnie deszczowo, wietrznie i całkowicie do du...
ReplyDeleteCo do kondycji,koniecznie ustal przyczyny i może jednak nie forsuj się spacerami,dopóki nie będziesz wiedziała co i jak.
Pozdrawiam i wierzę,że wszystko będzie dobrze :-)
joanna - surely it MUST be spring now?? I cant beleive it with the snow! love the gufrun fashions I am a fan of way back!
ReplyDeleteWczoraj nie dałam rady nic napisać , po wycieczce ból głowy nie pozwalał mi się na niczym skupić.
ReplyDeleteBluzeczka fajowska , kolorki ciekwe.
Przyznam ,że wcześniej takich kreacji nie widziałam , a marzy mi się biała lekka sukienka , najfajniej bo tu są takie azjatyckie sklepiki z materiałami wszelakimi i może coś wybiorę:)))
Oczywiście trzymam kciuki za Twoje zdrówko.
Aura wiosenna urocza:)))))))