9 dni / 9 days

9 dni do wyjazdu, tralla la la!... *^v^*
9 days to our holidays, tralla la la!... *^v^*

Czy widać, że jestem przygotowana? ^^ Moje dzisiejsze zakupy:
Can you tell I'm oh so ready? ^^ My shopping today:


Kath, właśnie zupełnie nie rozumiem tego zaszywania się w szarości na bure jesienno-zimowe dni, wtedy właśnie człowiek powinien otoczyć się szczelnie kolorami! *^v^* Co do bloga, to nie bierzemy komputera, ale może trafię na kawiarenkę internetową, wtedy być może skrobnę kilka słów i zajrzę do Was. Ale nie obiecuję. ^^
Z ta Bułgarią to w ogóle śmieszna sprawa, bo to był kiedyś główny kurort wakacyjny (za czasów mojego dzieciństwa), ale moi rodzice nigdy nie jeździli za granicę na wakacje, więc ja jadę tam po raz pierwszy (Robert juz był, jako dziecko właśnie). ^^
Edi, rękawiczki można zgapiać, modyfikować, zmieniać kolory, po to publikuję schematy! *^v^* Tak przy okazji, melduje, że oczywiście nasze IK zamówione i są w trakcie przetwarzania, pewnie doczekamy się ich we wrześniu, bo termin dostawy to 4 - 6 tygodni, akurat będą czekały, jak wrócę z wakacji, ach! ^^
Fiubzdziu, oczywiście, że się podzielę notatkami, tylko uprzedam, że będzie to jeden rozmiar (mój! *^v^*), czyli 38-40, więc jakby co, to będziesz musiała sobie zmniejszyć.
Zresztą wczoraj dostałam of Kath i Herbatki dwa różne opisy podobnych sweterków, powinnam zrobić z tego jedną właściwą wersję. ^^
Myriam, I am feeling a bit better, and I'm going to Bulgaria, no matter what, so a funny little cold won't stop me! *^v^*

***

A jutro - dzień szczególny! Jak kto zgadnie, czemu, to dostanie prezent (jeszcze nie wiem, jaki, ale coś wymyślę! *^v^*)
And tomorrow is a special day! If anyone can guess why, I'll give this person a gift (I have no idea what it might be, but I'm going to think about something nice! *^v^*)